Page 51 - Boletim APE_217

Cultura & nAbuCO - (COnTInuAnDO A FALAR DE ÓPERA) PORTuGuÊS DE TImOR (?) Cultura &
Actualidade Actualidade

s dados são estes. dia 20 de Abril foi anunciada a cons- cumprimento deste dever comprome-
1. A língua portuguesa trução de quatro pólos da Escola Por- te o acesso das crianças e jovens timo-
faz parte do património tuguesa. O Governo timorense faz as renses a uma educação regular. Isto
histórico de Timor e é sím- escolas e o português envia os profes- porque o português, sendo língua ofi-
Obolo da identidade nacio- sores. Mas vão arrancar apenas mais cial, é (devia ser) língua de escolariza-
nal timorense. Porém, a escolha do seis turmas. ção. O acesso às matérias disciplina-
português como língua oficial de Ti- 3. Faltam livros em português. res, implica o domínio do português,
mor tem vindo, Nas zonas rurais não há televisão e a não do tétum. É em português que o
com particular única publicação, em tétum e portu- aluno tem de adquirir um dado regis-
acuidade nos últi- guês, que chega a essas áreas é da res- to técnico, um dado campo lexical, re-
mos meses, a ser ponsabilidade da CARE Australia. lativo a um dado domínio de conheci-
posta em causa, 4. Estima-se que apenas 5% dos ti- mento.
sobretudo depois morenses fale português. A restante O português devia ser um meio de
de Finn Reske população há-de falar tétum, numa acesso à cultura universal. Assim, é
Nielsen, Coorde- ou em várias das suas 15 variantes, só uma “ficção lusófona”, como lhe
nador Residente indonésio, inglês e algum português chamou o jornalista e escritor Pedro
das Nações Uni- – tudo misturado. Rosa Mendes.
Ana Martins das, na Conferên- 5. 30 Milhões de euros: foi o mon-
cia Internacional tante reservado para o Fundo da Língua
de Díli em Abril Portuguesa, aprovado em Julho de
passado, ter posto em causa o uso da 2008 pelo Conselho de Ministros de
língua portuguesa em Timor-Leste. Portugal. Não foi noticiado que fatia
2. Em 2006/2007, a Escola Portu- foi reservada para Timor, mas, em
guesa de Díli acolheu 500 alunos, até todo o caso, o fundo já esgotou, con-
ao oitavo ano, a cargo de 27 docentes forme garantiu o secretário de Estado
provenientes de Portugal. Mas no ar- dos Negócios Estrangeiros e da Coo-
ranque deste ano lectivo tinha as por- peração.
tas fechadas. O Programa de Reintro- A conclusão é só uma.
dução do Português, que forma pro- O Governo português não fez o
fessores timorenses, também esteve que tinha por obrigação fazer no ensi-
suspenso por essa altura. No passado no do português em Timor. No in-

Associação dos Pupilos do Exército | 51